Skrivemåte og språklige virkemidler

Boken bruker mye skildringer som gir oss ett bedre «bilde» av hvordan ting ser ut og er. Forfatteren skriver mye skildringer om miljøet, omgivelsene og personer som Casper møter. for eksempel «ujevne malingsstrøk og spikerhull i veggen etter forrige leietaker. Skjortene mine er hengt opp i et skap som mangler dør. Leiligheten var langt fra nyoppusset da vi overtok» og «det første jeg så, var de kritthvite joggeskoene. Fyren de tilhørte, lå på kne foran et tjern. Sett ovenfra virket den T-skjortekledde ryggen hans veldig bred» «En ubetydelig tatovering snirklet seg nedover overarmen».

Forfatteren bruker ikke så mye språklige bilder men jeg fant ett eksempel der hun gjør det: «Jennie kommer inn på stuen iført kjolen hun har bestilt til bryllupet. Den er så tettsittende at det ser ut som om noen har smurt henne inn med hvit glasur».

Det er en bok med uformelt språk og ingen bruk av «slangs-ord».

Det finnes masse tankereferat i denne boka, for eksempel: «jeg stanser opp. Militære? Hvorfor i all verden har Oskar militære bilskilt?», «Hvorfor vil hun ikke fortelle noe?! Møter hun flere? Liker hun meg mindre nå som jeg har blitt tynn igjen?».

Det finnes mye dialoger og replikker i boka, eksempel:

-          «Pleier du alltid å dra steder som dette?» lurer jeg.

-          «Som dette?»

-          «Steder som…ikke er noe?»

-          «Det er en havn», innvender hun. –«vi er på en brygge».